Los 10 peores sitios para vivir del Reino Unido

Este artículo es una mera traducción de Top 10 worst places to live in the UK, publicado por The Independent: http://www.independent.co.uk/news/uk/top-10-worst-places-to-live-in-the-uk-a6704046.html. Las opiniones que se muestran no son las mías ni son representativas de este blog. Simplemente he pensado que podría resultar interesante: Bradford ha sido coronado con el dudoso título del “peor” pueblo del Reino Unido, según un índice

Leer más

Cómo pasar tu currículum al estilo británico (vídeo)

Durante el tiempo que estuve trabajando en un banco de inversiones en Londres, en varias ocasiones recibimos currículums que, a pesar de haber sido traducidos al inglés (algunos mejor que otros), no se habían adaptado correctamente al estilo británico. Por eso hice una presentación en octubre del 2014 llamada Cómo pasar tu CV al estilo británico, el cual ha recibido

Leer más

5 cosas que deberías saber antes de venir al Reino Unido

A continuación tienes una lista de 5 cosas que deberías saber antes de venir al Reino Unido. Son consejos, advertencias y observaciones después de más de dos años viviendo en Londres. ¡Espero que te sirvan! Elimina palabras como “paki” y expresiones como “un chino”, “un negro” etc. de tu vocabulario si por costumbre las utilizabas en españa. Ni en broma.

Leer más